کسی بھی شخص کی درخواست کر سکتے ہیں تبدیل کرنے کے لئے ان کے خاندان کا نام جب وہ ایک جائز دلچسپی ہےنام کی تبدیلی کی جاچکی ہے کی طرف سے وزیر انصاف ہے ۔ طریقہ کار کی ضرورت ہوتی ہے ایک اشاعت میں سرکاری جرنل اور میں ایک اخبار کے قانونی اشتہارات کے اخراجات ہیں جو برداشت درخواست گزار کی طرف سے. میں نے کے لئے ہے عوامی بنانے میری درخواست پر دو کی حمایت کرنے سے پہلے درخواست سرکاری: سرکاری جرنل کا استعمال کرتے ہوئے ééé محفوظ اور میں ایک جریدے کی قانونی اعلانات. تو میں نے بیرون ملک رہتے ہیں ، میں نے پوچھنا کرنے کے لئے پہلے سے اشاعت میں سرکاری جرنل. میرے فولڈر کی ہدایت کی ہے کی طرف سے انصاف کی وزارت. اگر میری درخواست کو قبول کر لیا ہے, میں نے حاصل رجسٹرڈ ڈاک سے ایک مصدقہ نقل کے حکم میں شائع سرکاری جرنل. تاہم, اگر میری درخواست کی تردید کی ہے, میں نے حاصل کی طرف سے رجسٹرڈ ڈاک کے فیصلے کو مسترد کرنے کی درخواست کی ہے اور اپیل کی ہے ممکن ہے اس سے پہلے انتظامی عدالت ہے ۔ توجہ: تیسری پارٹیوں کی مخالفت ہو نام کی تبدیلی. اس حق کو استعمال کیا جا سکتا ہے جب کا فیصلہ تبدیلی کے نام بن گیا ہے مؤثر. وجوہات کی ایک جذباتی نوعیت بھی کر سکتے ہیں, غیر معمولی حالات میں ، انصاف نام کی تبدیلی کے لئے ایک جائز وجہ ہے. اگر آپ چاہتے ہیں کو تبدیل کرنے کے لئے ایک نام آواز غیر ملکی, اس بات کا یقین کرنے کے لئے چیک کریں اگر آپ کے تابع ہیں ، عمل کی. سب سے فرانس بڑے درخواست کر سکتے ہیں یہ خود کی طرف سے خود کے لئے. جب کئی اہم (بھائیوں اور بہنوں, مثال کے طور پر) درخواست ، ایک ہی نام ، ہر ایک ہونا ضروری ہے ایک ذاتی ریکارڈ. سب سے فرانس بڑے درخواست کر سکتے ہیں یہ خود کی طرف سے خود کے لئے.
جب کئی اہم (بھائیوں اور بہنوں, مثال کے طور پر) درخواست ، ایک ہی نام ، ہر ایک ہونا ضروری ہے ایک ذاتی ریکارڈ.
اگر آپ کو منظور ہے آپ کے نام پر آپ کے بچوں کے لئے ، وہ کرے گا بھی تبدیل نام تو وہ ہیں بچوں. اگر آپ اپنے چھوٹے بچوں سے زیادہ ہے تیرہ سال کی عمر میں تحریری اجازت ضروری ہے. کسی بھی شخص کی درخواست کر سکتے ہیں کو تبدیل کرنے کے نام سے ایک ان کے اپنے بچوں ماں بچوں کے بغیر اس کو تبدیل کرنے کے. مثال کے طور پر, یہ ریچھ ایک ہی نام کے طور پر ان کے سوتیلے بھائی اور نصف بہنوں.
یہ ضروری نہیں ہے کہ والدین جمع کرانے کی درخواست فرانسیسی ہے.
دوسرے ہاتھ پر ، بچے فکر مند ہونا ضروری ہے ، فرانسیسی قومیت. درخواست کی میں اشاعت کے سرکاری جرنل کی طرف سے کارکردگی کا استعمال کرتے ہوئے ééé محفوظ ویب سائٹ پر دستیاب سروس-کی ۔ پہلے سے طے شدہ کی طرف سے بھیجنے کا متن آپ (کے مطابق ماڈل پر پیش کی ویب سائٹ) اور معلومات کی ضرورت ہے کے لئے بلنگ (نام اور مختصر نام یا سوشل وجہ سے اگر کی درخواست کی طرف سے بنایا گیا ہے ایک جسم تفصیلی ایڈریس اور مکمل), یا ویب سائٹ کے ذریعے (کے تحت 'ہمیں لکھیں', سیکشن 'آپ کی درخواست کی وضاحت' ، ذیلی سیکشن 'کے لئے درخواستوں کی اشاعت اشتہارات جرنل میں é '), یا میل کی طرف سے میں ایک عام خط (خطاب کرنے سے, کا کہنا ہے کہ سرکاری اخبارات - ن° -). قیمت کی اشاعت کے لئے ہے فی اشتہار انوائس بھیجا جاتا ہے کی اشاعت کے بعد اشتہار. یہ تعداد کی طرف اشارہ کرتا اور تاریخ کے سرکاری جرنل میں جو اشتہار شائع کیا گیا تھا. اشاعت میں تاخیر ہے کے درمیان تین اور پانچ دنوں کا استعمال کرتے ہوئے ééé محفوظ (کے درمیان پانچ اور دس دن سے رسید کی درخواست کے لئے ایک اعلان درست ہے ، اگر آپ کی پیروی کریں کی طرف سے ای میل یا ای میل). تک رسائی حاصل کرنے کے ڈاؤن لوڈ ، اتارنا اور آپ کے مفت اشتہار کے نام کی تبدیلی کی ویب سائٹ پر. تک رسائی حاصل خلاصہ کے سرکاری جرنل کی طرف سے کی سرخی 'آخری سرکاری جرنل میں شائع کی' یا 'تلاش ایک جو'. 'پر کلک کریں اقتباس کے سرکاری جرنل الیکٹرانک توثیق' کے لئے ڈاؤن لوڈ ، اتارنا پی ڈی ایف فائل کے. پر دستخط سرٹیفکیٹ میں سرایت کر رہا ہے پی ڈی ایف فائل, تو آپ کو حاصل کر سکتے ہیں خود کو قانونی طور پر متن کی جب چھپی ہوئی ہے ۔ ناکامی ہے, آپ کو بھی بھیج سکتے ہیں آپ کی درخواست کے لئے میں اشاعت کے سرکاری جرنل کی طرف سے الیکٹرانک میل کی طرف سے یا عام میل. آپ کو صرف استعمال کرنے کی ضرورت ہے ان طریقوں میں سے ایک: کے موڈ ٹرانسمیشن کی درخواست کی اشاعت میں ایک اخبار کے قانونی اشتہارات متغیر ہے. ناکامی ہے, آپ کو بھی بھیج سکتے ہیں آپ کی درخواست کے لئے میں اشاعت کے سرکاری جرنل کی طرف سے الیکٹرانک میل کی طرف سے یا عام میل. آپ کو صرف استعمال کرنے کی ضرورت ہے ان طریقوں میں سے ایک: کی اشاعت کے بعد آپ کی درخواست کی ، آپ کر سکتے ہیں آپ کے سوال. یہ لازمی نہیں ہے استعمال کرنے کے لئے ایک وکیل ہے. اگر آپ چاہتے ہیں کو تبدیل کرنے کی کنیت سے آپ کے بچے اور دوسرے والدین ہیں جس کے ساتھ ورزش عام میں والدین کی اتھارٹی مخالفت کی ہے اس کے لئے, آپ کو درج کر سکتے ہیں ولایت کے جج. انٹرنیٹ سے لنک کرنے کے لئے درخواست فارم تک رسائی فراہم کرتا ہے ایک وضاحتی کتابچہ کے نقطہ نظر. آپ فولڈر کی ہدایت کی ہے کی طرف سے کی خدمت کی مہر انصاف کی وزارت. اس سروس کی درخواست کر سکتے ہیں کے پبلک پراسیکیوٹر تحقیقات کرنے کے. کی رائے کی کونسل صوبہ ہو سکتا ہے کی کوشش کی صورت میں کسی بھی مشکل. اگر آپ چاہتے ہیں واپس لینے کے لئے آپ کی درخواست پر, آپ کو کیا کرنا چاہئے تو میں لکھ دو ماہ کے اندر اندر مندرجہ ذیل بھیجنے کے فولڈر میں. تاخیر کے حاصل کرنے میں ایک فیصلہ ہے متغیر کے مطابق کی پیچیدگی کی درخواست ہے. یہ لے جا سکتے ہیں کئی ماہ ایک نقل (یا ڈپلیکیٹ) کے لئے بھیجا جاتا ہے میں ایک رجسٹرڈ خط کے ساتھ درخواست کے لئے وصولیابی کی رسید یا کی طرف سے سفارتی یا قونصلر اگر آپ بیرون ملک رہائش پذیر ہیں. آپ کر سکتے ہیں تو پوچھ کے لئے ترمیم کی کارروائیوں کی سرکاری حیثیت کے ساتھ اپنے نئے نام اور نئے کاغذات. اگر آپ کی درخواست سے انکار کر دیا ، انکار حوصلہ افزائی کی جائے ضروری ہے. آپ کو مطلع کیا جائے گا کی طرف سے رجسٹرڈ خط کے ساتھ وصولیابی کی رسید یا کی طرف سے سفارتی یا قونصلر چینل اگر آپ بیرون ملک رہتے ہیں. مسترد کرنے کے فیصلہ کیا جا سکتا لڑا سے پہلے ٹربیونل, پیرس, راہ کی طرف سے سہارا کے لئے زیادہ طاقت کی مدت میں دو ماہ سے اس کی اطلاع ہے.
کے استعمال کے ایک وکیل لازمی نہیں ہے.
اس قانونی چارہ جوئی ہو سکتی ہے کی طرف سے پہلے ایک اپیل کے لئے نظر ثانی کے خطاب کے لئے وزیر انصاف ہے ۔ اس کارروائی کے ساتھ مشروط ہو جائے گا کے لئے ایک مزید جائزہ لینے کے صرف اس صورت میں نئے معاملات کی حقیقت یا قانون پیش کر رہے ہیں.
اس اپیل کے لئے نظر ثانی کیا جانا چاہئے دو ماہ کے اندر اندر مندرجہ ذیل کے نوٹیفکیشن کو مسترد کرنے کا فیصلہ. میں کیس کی اپیل کے لئے نظر ثانی کی اپیل لانے کے لئے معاملہ عدالت میں انتظامی خلل پیدا ہوگیا ہے. مثال کے طور پر, اگر اپ نے ایک وضعدار ایک ماہ کے بعد ایک مسترد ، آپ کو اب بھی ایک ماہ کے بعد ، ایک ممکنہ انکار کے اپنے اپیل کے لئے نظر ثانی کرنے کے لئے عدالت. ایک تیسری پارٹی کی مخالفت ہو ، کی تبدیلی کے نام پر کسی بھی شخص اگر یہ مخصوص وجوہات (کی حفاظت ان کے اپنے خاندان کا نام ، مثال کے طور پر). کی اشاعت کے بعد ابتدائی درخواست کی اور اس سے قبل کی اشاعت کے حکم پر نام کی تبدیلی اور میں شائع سرکاری جرنل, تیسری پارٹی کو ایک خط بھیجنے کے لئے انصاف کی وزارت. کی اشاعت کے بعد حکم پر نام کی تبدیلی اور میں شائع سرکاری جرنل, تیسری پارٹی چاہیے کارروائی کا آغاز کرنے سے پہلے ، ریاستی کونسل کی مدت کے اندر اندر دو ماہ کی اشاعت کے بعد. اگر کوئی اختلاف نہیں بنا ہوتا ہے یا تو اس کو مسترد کر دیا ہے ، سیکرٹریٹ کی قانونی چارہ جوئی کی تقسیم کی کونسل صوبہ گے مسئلہ: اگر حکم منسوخ کر دیا ہے اسٹیٹ کونسل کی طرف سے درخواست نہیں کر سکتے ہیں ، کی تجدید کی جائے ، سوائے اس صورت کے عناصر نئے ، بہت غیر معمولی ہے. میں ایک فیصلہ مورخہ مئی ، ، کونسل کی ریاست کو واپس بلا لیا ہے کہ وجوہات میں سے ایک جذباتی نوعیت کر سکتے ہیں, غیر معمولی حالات میں ، خصوصیات کے جائز مفاد کی ضرورت کی طرف سے سول کوڈ کے نام کو تبدیل کرنے کا خاندان.
